Shane MacGowan used to be in The Pogues who took their name from an Irish phrase, the pogue bit of which is Gaelic for ‘kiss’…